FC Groningen je iznenadio javnost vraćanjem desnog beka Hansa Hateboera u svoje redove. Ovaj 32-godišnji fudbaler, ponikao u klupskoj akademiji, stiže kao slobodan igrač nakon što mu je istekao ugovor s francuskim Stade Rennaisom, a danas je uspješno prošao i medicinske preglede.
Hateboer je potpisao ugovor na godinu dana. Nakon što je prošao sve omladinske selekcije Groningena, za prvi tim je debitovao 2013. godine, da bi dvije godine kasnije s klubom osvojio KNVB kup pobjedom nad PEC Zwolleom u finalu.
Dobre partije u dresu matičnog kluba osigurale su mu transfer u italijansku Atalantu iz Bergama u januaru 2017. godine. U prvim godinama u Seriji A bio je standardan prvotimac i izborio status reprezentativca Nizozemske, za koju je upisao 13 nastupa, ali su ga kasnije usporile učestale povrede. U ljeto 2024. prešao je u Stade Rennais, koji ga je godinu dana kasnije poslao na posudbu u Olympique Lyonnais.
