Efekat derbija već je izblijeđen, a rizik da se pauza provede u velikim sumnjama splasnula je nakon pobjede protiv Genove. No, i dalje je potrebna hitna reakcija. Domaći poraz od Ferencvaroša u četvrtak istakao je slabosti rezervnih igrača i ukupni kvalitet tima, koji nije na vrhunskom nivou, već je znatno niži u odnosu na startere. Januar predstavlja priliku za podizanje nivoa ekipe. Krosche, novi šef fudbala, suočava se sa složenim zadatkom. Cardinale ima jasnu viziju i želi veliko pojačanje u januaru, ime koje će raspaliti entuzijazam među navijačima.
Protiv PSV-a u Eindhovenu ponovo je bio strijelac u Ligi šampiona, u kojoj igra apsolutno glavnu ulogu sa pet golova u četiri utakmice, kojima se može pridodati i osam pogodaka u deset mečeva u Jupiler ligi. On je nepogrešivi snajperist zbog kojeg Brugge sanja svoje snove. Nicolo postiže golove, a Milan bilježi podatke. Ipak, Cardinale želi da pređe na viši nivo i uđe u operativnu fazu. Najveća novost jeste to što je čelni čovjek Red Bird grupe sve više spreman da pokuša i dovede Tresoldija u redove rosonera već u januaru.
Tresoldi, vatreni navijač Milana, pristao bi u roku od pola sekunde na poziv kluba o kojem sanja još od djetinjstva. Najveća prepreka zove se Brugge, o čemu Milanezi već dosta znaju s obzirom na to da su dugo pregovarali sa njima prvo oko De Ketelarea, a potom i oko Jasharija. Tako složen posao čini se s malim izgledima za uspjeh u specifičnom prelaznom roku kakav je januar, ali Cardinale zna da nemoguće ne postoji: Brugge postavlja cijenu za sve svoje dragulje i niko nije potpuno nezamjenjiv. Vlasnik rosonera je ujedno obećao Gazzeti delo sport da namjerava žestoko da napadne zimski prelazni rok.
