Nakon što mu je istekao ugovor s Nottingham Forestom, Ortega razmatra opcije za nastavak karijere. Prema informacijama Sky-ja, interesovanje je pokazalo nekoliko engleskih premijerligaša, a ponude su stigle i iz Saudijske Arabije. Ipak, sve je izvjesnije da se Ortega planira vratiti u Njemačku.
Neke od ranijih opcija u domovini već su otpale. VfL Wolfsburg je bio zainteresovan, ali je ispao iz trke nakon što je ispao iz Bundeslige. Hannover 96 je takođe opipavao teren, međutim, taj transfer je bio uslovljen njihovim plasmanom u prvu ligu. Kako je Hannover ostao u Drugoj Bundesligi, ta opcija više nije aktuelna, a klub se u međuvremenu već odlučio za Matheosa Raaba.
Sam Ortega je jasno stavio do znanja da ga igranje u drugoj ligi ne zanima, već traži prvoligaški klub u kojem bi bio prvi golman. Prošle sezone je, nakon odličnog početka u Nottingham Forestu, doživio povredu lista koja ga je izbacila iz ritma, pa je do kraja sezone branio samo u Evropskoj ligi. Prije epizode u Nottinghamu, proveo je četiri uspješne godine u Manchester Cityju, s kojim je u sezoni 2022/23. osvojio tripletu, upisavši ukupno 56 nastupa.
Prema pisanju Kickera, kao potencijalna nova destinacija pojavio se Werder Bremen. Iako je Michael Zetterer tamo siguran na poziciji prvog golmana, klub s sjevera Njemačke već duže vrijeme traži iskusnu rezervu. Ključno pitanje ostaje da li bi Ortega pristao na takvu ulogu ili će i dalje insistirati na mjestu startera. Ovaj 33-godišnjak iza sebe ima bogato iskustvo u Njemačkoj sa 67 nastupa u Bundesligi i 170 u Drugoj ligi, a s obzirom na to da je slobodan igrač, predstavlja pravu rijetkost i veliku priliku na ovisomjetnom ljetnom tržištu.
